Lingway KM intègre en standard une base de données linguistiques de plus de 150.000 concepts mis en correspondance avec plusieurs langues. Dans la plupart des cas, ce volume est suffisant pour couvrir les besoins d'une application. S'il est besoin, pour une application donnée, de développer un dictionnaire complémentaire dans un domaine donné cela peut être fait facilement grâce à des outils adaptés.     

Lingway KM permet de charger facilement votre dictionnaire, thésaurus ou terminologie spécifique à votre entreprise. Il est même possible de faire en sorte que vos termes soient privilégiés par rapport au dictionnaire général, par exemple en privilégiant en recherche les documents qui les utilisent.     

Il est évident qu'une analyse linguistique consommera toujours plus de ressources qu'un banal analyseur bayesien ou statistique. Mais Lingway a résolu le problème en désynchronisant plusieurs niveaux d'analyse du texte, et en donnant la possibilité de placer l'intelligence linguistique soit du côté de l'interrogation, soit du côté de l'indexation en fonction du moment dans le cycle ou des caractéristiques propres à l'application.

Dans Lingway KM, une indexation « en texte intégral » rapide (2 gigas / heure sur un PC standard) est d'abord réalisée pour pourvoir traiter immédiatement les besoins urgents, notamment les alertes dans le système de « push », puis une analyse linguistique profonde est lancée « en tâche de fond » pour permettre les traitement poussés de « text-mining » et de knowledge management qui ne nécessitent pas une réaction en temps réel.

Lingway KM comprend son propre moteur d'indexation et de recherche (basé sur les open source Lucène et MySQL), mais peut être utilisé, via les connecteurs adéquats vers la plupart des systèmes du marché. Il n'est donc pas nécessaire de réindexer les bases pour utiliser Lingway KM.